1. Sezon 9. Bölüm Cesaretin Anlamı

“Cesaretin Anlamı” (勇気の意味), Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu animesinin 1. sezon 9. bölümüdür. Subaru, lanetin kaynağını bulmak için Ram ve Rem’le birlikte köye gider; amaç, yavru köpeğin onu tekrar ısırdığı anı ve suçluyu netleştirmektir. Üçlü köyden dönünce Roswaal gece için malikaneden ayrılır; bu, önceki döngülerde olmayan bir gelişmedir. Subaru Beatrice’le görüşür; Beatrice, Subaru’nun gerçekten lanetlendiğini doğrular ve lanetin, onu ısıran köpeğe kadar izlenebildiğini söyler. Subaru bunun köydeki çocukları da tehlikeye attığını anlar ve o gece Rem’le köye geri döner. Köye vardıklarında çocukların kaybolduğunu öğrenirler; ormana girip aramaya başlarlar ve kayıp çocukların çoğunu bulurlar—hepsinin yavru köpek tarafından ısırıldığını fark ederler. Rem çocukları iyileştirirken Subaru, kayıp olan son çocuğu aramak için tek başına daha derine gider ve bir Wolgarm’ın saldırısına uğrar. Subaru Wolgarm’ı alt etmeyi başarır; ancak bu kez bir sürü Wolgarm etrafını sarar ve onların “iblis yavru köpek” tarafından yönetildiğini fark eder. Rem yetişip köye doğru bir kaçış yolu açar; yine de Wolgarm sürüsü Rem’i bastırır ve Rem, içindeki Oni gücünü serbest bırakarak kontrolden çıkar. Rem öldürülmek üzereyken Subaru, saldırıyı kendi üzerine çekmek için onun önüne geçer.